アメリカ留学用語辞典

アラカルト。
1品ずつ別々に注文する料理。

腹痛。

妊娠中絶。流産。早産。

アキレス腱。
“Pull one’s Achilles’ tendon”で「アキレス腱を切る」という意味。

急性の。（痛みの）激しい。
“Acute pain”は「激痛」のこと。

接着剤。
「のり」は“glue”が使われます。

“Acquired Immunodeficiency Syndrome”の略。
後天性免疫不全症候群。エイズ。

エアコン、クーラー。

空港。

目覚まし時計。

アレルギー。
形容詞“allergic”で、「アレルギーの」という意味。
“He is allergic to milk”で、「彼は牛乳アレルギーだ」。

救急車。

生活を快適に、楽にするもの。
ホテル等でのサウナやプールなどがこれにあたります。

アムトラック。
”American Travel and Track”の略。全米に路線網をもつ長距離鉄道。

貧血。

拒食症。

抗生物質。

解毒剤。

解熱剤。

虫垂炎、盲腸炎。

食欲。
“Have no appetite”で、「食欲がない」ということ。

市外局番。

灰皿。
“Ash”は「灰」、“tray”は「盆」の意味。

アスピリン。
解熱・鎮痛剤の一種。固有名詞でもあります。

ぜんそく。

乱視。

地図帳。

Automated Teller Machineの略で、キャッシングマシーンのこと。

自閉症。

自律神経失調（症）。

腰痛、背中の痛み。

バックパック、リュックサック。

口臭。“Halitosis”ともいいます。

ベーグル。
真ん中に穴が空いているパン。アメリカの朝食の定番。

荷物。

ダンスホールのこと。Ballroomの略称。

ボールペン。
通常、“Pen”といったらボールペンを指します。

バンドエイド。傷防御テープの固有名詞。

包帯。

銀行口座。
単に“account”ともいいます。

バーベキュー。
屋外で、炭を使って焼く肉料理。“BBQ”とも表記されます。
キャンパス内でバーベキュー・パーティ（barbecue party）が開かれることもあります。

床屋。

地下室。地階。

水着。
“Swimsuit”ともいいます。

トイレとシャワーがあるところ。
“I will go to the bathroom.”というと「トイレに行ってくる」という意味になり、「シャワーを浴びる」というときは、“take a shower”を使います。

浴槽。
アメリカでは日本のように風呂につかるという習慣がなく、ほとんどシャワーで済ませてしまい、bathtubに湯を張ることはめったにありません。そのため、日本の風呂が恋しくなる留学生も少なくありません。

美容院。
“Beauty salon”とか“beauty parlor”ともいいます。
また“beautician”は「美容師」のこと。

ベッド。

朝食付きの宿、民宿。“B&B”と略されます。

ベッドカバー。

持ち物、手荷物。
“Personal belonging”は「身の回り品」のこと。

脚気。

飲み物、飲料。

①請求書。
②紙幣。“Ten-dollar bill”は、「10ドル札」のこと。

目のまわりの黒いあざ。

失神。

毛布。

漂白剤。

ミキサー。
“Blend”は動詞で「混ぜる」という意味。

ブラインド。“Shade”ともいいます。

血圧。
「高血圧」「低血圧」は、それぞれ“high blood pressure”、“low blood pressure”となります。

血液型。日本人ほどアメリカ人はこれに頓着しません。

（飛行機などの）搭乗チケット。

本棚。“Book shelf”ともいいます。

栞（しおり）、WEBブラウザのブックマーク。

栓抜き。
「缶切り」は“can opener”。

蝶ネクタイ。

コップ（cup）よりも大きいボール状の器で、サラダやスープを入れます。
日本のいわゆる「どんぶり」もbowlと呼ばれます。

（pl.）トランクス。

歯の矯正器。

ブラジャー。“Bra”と略されます。

朝食。

（pl.）ブリーフ。

骨折。“Fracture”ということも。

気管支喘息。“BA”と略されます。

ほうき。
「ほうきで掃く」は動詞“sweep”を使います。

サンドイッチや果物など、おもに外で食べる昼食が入った、茶色い紙袋。

ブラウニー。
チョコレート菓子。アメリカのデザートの定番。

打ち身。打ち傷。打撲。あざ。

朝食と昼食が一緒になった食事。
だいたい週末、朝10～11時くらいに食べます。

ブラシ。
髪に使うブラシは“hair brush”と呼ばれます。

ビュッフェスタイル、もしくは食べ放題スタイル。
食べ放題は、“all you can eat”ともいいます。

ハンバーガー用のパン。

ハンバーグ。
ハンバーガーに挟む挽き肉のかたまりのこと。「ハンバーグ」という英語はないので注意。

やけど。
“She burned her finger.”で、「彼女は指をやけどした」の意味。

バスターミナル。
路線にある小さな「バス停留所」は“bus stop”といいます。

タクシー。“Taxi”ともいう。
“Yellow Cab”は、アメリカの大手タクシー会社。

計算機、電卓。

カプセル。

一酸化炭素中毒。

ボール紙。

心臓麻痺。
“CF”と略されます。“Heart attack”とも。
“Cardiac”は「心臓の」「心因の」という意味。

絨毯。

機内持ち込み手荷物。航空会社によって持ち込める荷物の個数や品物、大きさ、重さなどの制限が異なります。

現金。
お店の人が“Cash or charge?”と言ったら、「現金ですか、それともカードでお支払いですか」と聞いていることになります。

お店のレジ。

レジ係員。
レジそのものを意味することもあります。

ギブス。

虫歯。
“Have a cavity”で「虫歯がある」の意味。

天井。

シリアル。穀物の加工食品。
コーンフレーク（corn flakes）やオートミール（oatmeal）などがこれにあたります。
ベーグル（bagel）と並んで朝食の定番です。

①小銭。
②おつり。
③両替（する）。

現金払いに対して、クレジットカード払いのこと。

カルテ。
“Medical record”ともいいます。“Carte”はあまり使われません。

小切手帳。

飛行機に乗るとき、航空会社に預ける受託手荷物。航空会社やメンバーシップなどの条件によってその大きさや重さの制限が異なります。

胸の痛み。

水ぼうそう。“Varicella”ともいいます。

霜焼。“Frostbite”ともいいます。

悪寒。
“Have a chill”で「寒気を感じる」の意味。

「慢性の」という意味。
“Chronic disease”で「慢性病」の意味。

診療所。

病歴。"Medical history"とも。

（掛・置）時計。
腕時計など携帯用は“watch”が使われます。

押し入れ、クロゼット。

洗濯ばさみ。
“Clothes”（pl.）は「衣服」の意味。

男女共用の寮。
“Co-educational dormitory”の略。

貨幣、硬貨。

風邪。
“Have a cold”で「風邪をひいている」、また“catch a cold”で「風邪をひく」の意味。

色盲の。
「赤緑色盲」は“green-red colorblindness”などといいます。

色鉛筆。

櫛。
動詞“comb out”で「（髪を）梳(す)く」の意味。

（鍵の）組み合わせ数字。

掛け布団。

図形用コンパス。方位磁石。

「無料の」「補完的な」という意味。
“Complimentary breakfast”は「無料の朝食」のこと。ホテルやモーテルでこのサービスがよく見られます。

（ヘア）リンス、（ヘア）コンディショナー。

結膜炎。

便秘。

体質。“Tendency”とも。

コンタクトレンズ。
「ソフト（コンタクト）レンズ」は“soft (contact) lens”、「ハード（コンタクト）レンズ」は“hard (contact) lens”。

コンタクトレンズの洗浄液。

打撲、打ち傷。
“Bruise”は「打ち傷」で同義。

けいれん。

矯正視力。

咳。
「咳が出る」は“Have a cough”といいます。

クレジットカード。
“Can I put it on my credit card？”もしくは“Will you take a credit card?”で「クレジットカードで支払ってもいいですか」という意味。

横断歩道。“Crossing”ともいいます。

松葉杖。

（紅茶やコーヒーなどの）茶わん。スープを入れるときもあります。
“～’s cup of tea”で「好み」とか「十八番（得意なもの）」の意味。

カーテン。

切り傷。“～を傷つける”という意味もあります。

膀胱炎。

乳製品。
“Dairy Queen”はアメリカの大手乳製品販売店チェーン。

夏時間。サマータイム。
4月の最終日曜日から10月の最終日曜日まで。この期間中は、時間が1時間繰り上がります。
つまり、4月最終日曜日の午前0時が午前1時になり、10月最終日曜日の夜中0時が午後11時になります。

歯医者。

義歯。

デパート。百貨店。
“Depart”は「出発する」、“department”は「部署、課」の意味なので注意。

皮膚炎。

皮膚科。

勉強や仕事で用いる机。
食卓などは“Table”といいます。

洗剤。
“Laundry detergent”は「洗濯用洗剤」、“Kitchen detergent”は「台所用洗剤」のこと。

糖尿病。“Diabetes mellitus”ともいいます。

下痢。
“Have a diarrhea”で「下痢をしている」という意味。

10セント硬貨。

食堂。“Coffee shop”もこれに似ていますが、名称どおりdinerより「喫茶店」に近いものです。

晩餐（会）。正餐（会）。夕食（会）。
Dinnerよりも軽めの夕食は“supper”といいます。

はずれたアゴ。

脱臼。

めまい。
“Feel dizzy”で「めまいがする」という意味。

医師。
「主治医」は“family doctor”などと呼ばれます。

排水溝。

厚手のカーテン。

引き出し。たんす。

画用紙。
“Drawing pad”は「スケッチブック」のこと。

パーティや高級レストランなどにおける「服装規定」。男性はタキシードまたはスーツ、助成はドレスというのが一般的です。

鏡台。鏡つき化粧だんす。ドレッサー。

乾燥機。
髪に使うドライヤーは、“hair drier”と呼ばれます。

車が出入りする私道。車道。

ドラッグストア、薬屋。
たいていのdrugstoreは薬品以外にも日用品や雑貨を売っています。

「飲酒禁止の」という意味。“Alcohol-free”ともいいます。
“Dry campus”は「飲酒が禁じられているキャンパス」ということ。

かさかさに乾燥した皮膚、荒れた肌。

塵取り。
“Dust”は「ほこり、塵」のこと。

消化不良。

耳鼻咽喉科医。“ENT”と略されます。

耳痛。

レストランの中で食べること。
「持ち帰り」は“take-out”。「取りに行くこと」は"pick-up"。

湿疹。“Skin fit”ともいいます。

春巻。
日本で見かける春巻よりもはるかに大きいのがアメリカのegg rollの特徴。
“Spring roll”ともいいます。

非常口。

百科事典。

浣腸。“Clysis”ともいいます。

（高速道路などの）入り口。
“Ramp”は高速道路の出入口にあるような「傾斜路」のこと。

封筒。
“Self-addressed envelope”は「返信用自己名宛の封筒」のこと。

消しゴム。

（高速道路などの）出口。

高速道路。たいてい有料です。

外耳炎。

子宮外妊娠。

（pl.）目薬。

目やに。
“Mucus”は「粘液」の意味。

視力。
「視力が弱い」ことは“have poor eyesight”などといいます。

ソフト仕上げ剤。

華氏。Fと表記されます。
これに対して摂氏はcentigradeといい、Cと表記されます。
摂氏（C）と華氏（F）の計算式は、【F＝（9÷5）×C＋32】。

気絶（する）、卒倒（する）。

仮性近視。

（乗り物の）料金。
“Bus fare”は「バスの運賃」のこと。

ファーストフードのお店。
マクドナルド（McDonald's）やバーガーキング（Burger King）などが代表格。

蛇口。栓。

熱。
“I am feverish.”で、「熱っぽい」という意味。

虫歯の治療で使う詰めもの。

応急手当。

懐中電灯。

飛行、飛行機便。
“Flight number”は「便番」のこと。

床。階。

Influenzaの略。インフルエンザ。
“Cold”（風邪）と混同しないよう注意。

「（トイレに水を）流す」こと。
“Flush the toilet”で、「トイレに水を流す」の意味。

玄関の広間。

（高速）自動車専用道路、（無料の）高速道路。

冷凍庫。

（しばしばpl.）フライドポテト。
“Fried potatoes”という表現はあまり用いられません。

正面入り口。
“Front door key”は「正面玄関の鍵」のこと。

冷凍食品。

車のガソリン。
“Pump gas”は「ガソリンを入れる」という意味。

ガソリンスタンド。
“Full service”と“self service”の2種類があり、self serviceの場合は自分でガソリンを入れます。
Full serviceのgas stationで、「満タンにしてください」と言いたいときは、“Fill it up, please”と言います。

胃炎。

健康診断。単に“Check-up”ともいう。

一般診療。全科診療。
“General practitioner”は「一般（開業）医」のこと。

歯肉炎。

おもに冷たい飲み物を入れる、ガラスでできたコップ。

（pl.）めがね。
“Put on glasses”で「めがねをかける」、“take off glasses”で「めがねをはずす」の意味。

手袋。
“A pair of gloves”で「手袋一対」のこと。

のり。
瞬間接着剤は“super glue”といいます。

暴飲暴食。

食料雑貨店。生鮮食品も買えます。
“Grocery shopping”は「日用品や食料の買い物」という意味。

挽き肉。
“Ground”は「挽く」という意味の動詞“grind”の過去分詞。

歯茎の病気。
“Gum”は「歯茎」のこと。

婦人科。

寮全体のミーティング。

廊下。単に“Hall”とも呼ばれます。

洗濯ものを入れるかご。

二日酔い。

花粉症。

頭痛。
「頭が痛い」は、“Have a headache”。

健康保険。

難聴。

胸やけ。

熱射病。“Thermal fever”ともいいます。

血尿。

（しばしばpl.）痔。

肝炎。

単純ヘルペス。“Cold sore”と通称されます。

しゃっくり。

高血圧。

蛍光ペン。

公道、幹線道路。
都市を結ぶ高速道路の総称。“Freeway”と混同して使われることも多くあります。

Human Immunodeficiency Virusの略。
ヒト免疫不全ウィルス。エイズの原因となるウィルス。
1986年にWHOが名称を統一しました。

（しばしばpl.）じゃがいもを一口サイズに切って炒めたもの。
朝食でよく見かけます。

院内感染。

ホットドッグ。単に"dog"ともいいます。
ホットドッグに挟むウィンナーのことを指すこともあります。

ホットプレート、電気（ガス）コンロ。

居住契約、入寮契約。
“Contract”は「契約」という意味で、“one-year contract”は「1年契約」のこと。

氷のう。

身元証明。
学生証（student ID）や運転免許証（driver's license）、パスポートなどがこれにあたります。

免疫。
形容詞形“immune against～”で、「～に免疫のある」の意味。

索引カード。
通常3インチ×5インチの大きさ。

感染、化膿、伝染病。

注射。“Shot”ともいいます。

障害、負傷。
動詞“injure”は「傷つける」とか「損害を与える」の意味。
“She got injured in a car accident.”は、「彼女は交通事故でけがをした」ということ。

虫さされ。
“Insect”は、「虫」「昆虫」。

不眠症。
なお「睡眠薬」は“sleeping pill”といいます。

交差点。

整腸剤。
“intestine”は「腸」のこと。

アイロン。
“Do the ironing”もしくは単に“iron”で、「アイロンをかける」という意味。
アイロン台は“ironing board”といいます。

かゆい。

ゼリー。ジャムに近いものもあります。

時差ぼけ。

洗濯、洗濯物。
“Do the laundry”は「洗濯する」という意味。
日本でいう「クリーニング」は、Cleaningの意味で、掃除なども含めて「きれいにすること」をいうので注意。

ふた。

電球。

電気のスイッチ。

列。
“Get in a line”で「列につく」、“in a line”で「1列になって」という意味。

市内通話、近距離通話。

市外通話、遠距離通話。

ラウンジ、談話室、居間。“Lounge meeting”は「（寮などの）ラウンジで行われるミーティング」のこと。

「低脂肪の～」という意味。
“Low fat milk”は「低脂肪牛乳」のこと。

昼食。
正餐（会）の場合は昼食（会）でも“dinner”といいます。

郵便受け。

ショッピングセンター、商店街。

厚紙を2つ折りにした、書類をはさむフォルダー。

マットレス。

食事。
“Three meals a day”は、「1日3度の食事」。

はしか、風疹。
“Measle”は動詞で「はしかに感染させる」の意味なので注意。

シャーペン。
「シャープペンシル」という英語はないので注意。

薬による治療。
“I am on medication”は、「現在定期的に薬を服用している」ということ。

医薬品。医学。医術。

ステーキの焼き具合で、rareとwell-doneの中間。
“How would you like your steak done?”は、「ステーキの焼き具合はいかがしますか」という意味。

月経。“Menses（pl.）”ともいいます。
“Irregular menstruation”で、「月経不順」のこと。

メモ用紙。

（タクシーなどの）料金メーター。
“Parking meter”はそのまま「パーキングメーター」のこと。

電子レンジ。
「料理用のガス（電気）のレンジ」のことは“cooking range”といいます。

最低料金。レストランなどで、最低限支払わなければならない金額。
“Minimum Chargeが15ドルの店では、15ドル以上の注文をする必要があります。

車で旅行する人のためのホテルで、hotelに比べて規模が小さく、値段も安いのが特徴です。
観光の中心地から少し離れたところでよく見られ、車で旅行していない人でも泊まれます。

映画。
“Go to the movies”で「映画を観に行く」という意味。

映画館。
“Cinema”はイギリス英語の同義語。

（pl.）おたふく風邪。
“Mump”は動詞で「たかる」とかいう意味なので注意。

（pl.）軽くつまめるスナック。
“Munch”は動詞で「ムシャムシャ食べる」こと。

ミュージカル。
“Musical play”で「ミュージカル劇」。

吐き気。

神経科。

神経症。ノイローゼ。
“Neurotic”で「神経症の」という意味。
“She looks neurotic.”は「彼女は神経過敏のようだ」という意味。

5セント硬貨。

「無脂肪の～」という意味。
“Non-fat yogurt”は「無脂肪ヨーグルト」のこと。

鼻血。“Bloody nose”ともいいます。

ノート。
単に“note”といったら、「覚え書き」とか「注釈」という意味なので注意。

看護師。"Nursing"は「看護学」。

産科。

軟膏。

キャンパス内通話。
キャンパス外との通話は“out-of-campus call”という。普通、on-campus callは無料。

新入生の集会もしくは歓迎会。
いわゆる入学式とは異なります（アメリカには「入学式」はありません）。

手術。“OP”と略されることも。

整形外科。

コンセント差し込み口。

両面焼き半熟の目玉焼き。

市販の薬。処方箋（prescription）なしで手に入るもの。

オーバー。外套。
単に“over”だけでは外套として通用しないので注意。

国際電話。"International call"とも呼ばれます。

痛み。
“I feel pain in my stomach”は、「胃に痛みを感じる」という意味。
「強い痛み」は“sharp pain”といいます。

痛み止め。

絵の具。ペンキ。塗料。

絵筆。

(pl.)パジャマ。

動悸。

底が浅い鍋、フライパン。
深めの鍋は“pot”。

ホットケーキ。
“Pancake mix”は「ホットケーキの素」のこと。
“Hot cake”とはあまりいいません。

（pl.）ズボン。
“Short pants”は「短パン」のこと。

パンティストッキング。

クリップ。

救護員。

駐車場。
“Lot”とか“parking space”とも呼ばれます。

色弱の。

ペイストリー。
パイ状の菓子のこと。

患者。

公衆電話。“Public phone”ともいいます。

小児科。

鉛筆けずり。

1セント硬貨。

百日咳。

薬局。
ドラッグストア（drugstore）の中でよく見かけます。

電話線の差し込み口。

コピー機。
“Xerox machine”とも呼ばれます。
“Make a photocopy”もしくは単に“photocopy”や"Xerox"で、「コピーをとる」という意味。

丸薬。

枕。
枕カバーは“pillowcase”。

にきび。“Acne”とか“zit”ともいいます。

皿（に盛った料理）。

劇。

肺炎。
“Acute pneumonia”で「急性肺炎」のこと。

中毒。
“Food poisoning”で「食中毒」のこと。

小児麻痺。

ポストカード、はがき。

郵便局。
アメリカの郵便局は“U.S. Postal Service”といい、“UPS”と略されます。

湿布。
“Apply a poultice”で「湿布を貼る」という意味。

粉薬。
「水薬」は“liquid medicine”。

妊娠している。
“Three months pregnant”で「妊娠3か月」のこと。

処方箋。

値札。
“Tag”は「札」とか「荷札」のこと。

一人部屋。Single roomともいいます。
これに対して「（部屋を）共用する」は“share”を使います。

分度器。

精神科。

脈拍（数）。“Pulse”ともいいます。
“Even pulse”は「規則的な脈拍」、“Irregular pulse”は「不整脈」のこと。

ハンドバッグ。“Handbag”ともいいます。
「財布」は“wallet”。

歯槽膿漏。

狂犬病。

ステーキの焼き具合で、生焼けの状態のこと。
焼きぐあいにはほかに“medium”“well-done”などがあります。

発疹。
“Skin rash”で「皮膚発疹」のこと。

（電気）かみそり。
“Shave with a razor”で「かみそりで剃る」の意味。

かみそりの刃。

レシート、領収書。
“Get a receipt”で、「レシートを受け取る」の意味。

リサイクル可能な商品。

冷蔵庫。"fridge"と略されます。

返金。
“Full refund”で、「全額返金」のこと。

リモコン。“Remote”と略されます。

予約。
“Make a reservation”で、「予約をする」の意味。

寮長のアシスタント。学生が務めます。しばしば"RA"と略されます。

寮長。“RD”と略されます。

網膜剥離。“RD”と略されます。

リュウマチ。

炊飯器。“Rice steamer”ともいいます。

耳鳴り。

丸パン、ロールパン。

寮の部屋の備え付け家具。
典型的なroom furnishingは、ベッド（bed）と勉強机（desk）、たんす（closet）の3点。Furnished roomで、「家具付きの部屋」。

歯の神経治療。

ゴム。

輪ゴム。

敷物、絨毯。
Carpetと混同されがちですが、carpetは、壁から壁まで部屋全体に敷かれる絨毯のことを指し、それに対してrugは、ベッドやテーブルの下など、部分的に敷かれる敷物を指します。

定規。
“Triangle ruler”は「三角定規」のこと。

水洟。

安全ピン。

サラダバー。
レストランや学食などにある、サラダの素材が並べられたカウンター。ここで自分の好きな素材とドレッシングを選んでサラダをつくります。

マフラー、スカーフ。
英語の“muffler”は、通常「車のマフラー」の意味で使われます。

（pl.）はさみ。
“A pair of scissors”で「はさみ一丁」。

セロテープのこと。テープのブランド名から。
“Sellotape”はイギリス英語で、アメリカでは使われません。

（pl.）スクランブルエッグ、炒り卵。

はんこ。
アメリカでは署名がほとんどなので、個人用のsealが使われることはめったにありません。

血沈。

シャンプー。

「共用する」こと。
“Share a room”は「部屋を共用する」という意味。

ひげそりクリーム。

シャツ、ワイシャツ。

靴。
“A pair of shoes”で「靴一足」の意味。

（pl.）半ズボン、短パン。

路肩。

シャワー。
“Take a shower”は「シャワーを浴びる」の意味。

シャワーカーテン。

副作用、副反応。“Adverse effect”ともいわれます。

歩道。

洗面台。流し。

脱脂粉乳。
たいていの学食（cafeteria）にあります。

スカート。

スリッパ。部屋履き。

「禁煙の」ということ。
“This is a smoke-free building.”は「この建物は禁煙です」という意味。

喫煙場所。
“Smoking seat”は「喫煙席」のこと。
これに対して、「禁煙場所」、「禁煙席」は、それぞれ“Non-smoking area”、“Non-smoking seat”。

お菓子、軽食。
“Snack bar”は「軽食堂」のこと。

くしゃみ（をする）。

靴下。
“A pair of socks”で「靴下一足」の意味。

炭酸清涼飲料。“Pop”ともいう。
これに対し“juice”は、果汁入りのジュースのこと。

痛い、傷ついた。
“My arm is sore”は、「腕が痛い」のこと。

喉の痛み。
“Have a sore throat”で「喉が痛い」という意味。

制限速度。速度規制。

ぎっくり腰。“Slipped disk”ともいう。

ねんざ。

つき指。

階段。
“Walk up(down) the stairs”は「階段をのぼる（おりる）」のこと。

切手。
「消印」のことを“postmark”といいます。
“Affix a stamp”で「切手を貼る」。

ホッチキス。
動詞“staple”で「ホッチキスでとめる」。
ホッチキスで止めた芯を取りのぞくものは“remover”といいます。

文房具。

聴診器。
「聴診器で調べる」は、“examine with a stethoscope”。

肩こり。
“Have stiff shoulders”で「肩がこっている」ということ。

胃痙攣。

胃痛。
“Have a stomachache”で「胃が痛い」ということ。

口内炎。

店員。
“Sales clerk”とか、単に“clerk”とも呼ばれます。

コンロ。
日本語のいわゆる「ストーブ」には“heater”が使われます。

伸縮性の包帯。

担架。

勉強時間帯。
その時間帯は静かにしなければなりません。“Quiet hour”ともいいます。

鼻づまり。

ものもらい。
「（豚）小屋」の意味もあるので注意。

長いパンでつくったサンドイッチ。
“Sub”と略されます。“Hoagie”ともいわれます。

地下鉄。“Metro”ともいいます。
“Subway map”は「地下鉄の路線図」のこと。

吸引。

（片面だけを焼いた）目玉焼き。

日射病。

スーパーマーケット。
“Super”だけだと、「（アパートなどの）管理人」という意味になるので注意。

外科手術。

セーター。

トレーナー。
英語の“trainer”は「訓練者」とか「調教師」という意味なので注意。

腫れ物。“Boil”ともいいます。

症状。

錠剤。
“Take three tablets daily”は、「毎日3錠服用しなさい」という意味。

巻尺。

歯石。

タクシー。“Cab”ともいいます。
“Hail a taxi”で、「タクシーを拾う」という意味。

テレビ。“TV”と略されます。

腱鞘炎。

破傷風。

劇場、演劇。“Theatre”とも表記されます。

体温計。
温度計も同じ語なので、とくに“clinical thermometer”と呼ばれることも。

切符売り場。

ネクタイ。
“tie”は動詞で「結ぶ」という意味があり、「ネクタイを結ぶ」は、“tie a tie”となります。

時刻表。“Schedule”ともいいます。

チップ。
“Leave a tip”で、「チップを置く（支払う）」の意味。
レストランやタクシーなどでは、料金の10～15％くらいをチップとして支払います。

ティッシュペーパー。
“Tissue paper”ともいいます。

トースト。
動詞“Toast to～”で「～に祝杯をあげる」の意味もあります。

便器。
まれに便所（化粧室、洗面所）そのものの意味で使われます。
便器のことをスラングで“john”といいます。

（高速道路などの）料金所。“Tollgate”ともいいます。

へんとう腺炎。
“Tonsil”は「へんとう腺」のこと。

抜歯。
“Extract a tooth”で「抜歯する」という意味。

歯痛。
“Have a toothache”で「歯が痛い」という意味。

歯ブラシ。

歯みがき粉。

野菜サラダ。
単に“salad”ともいいます。
“Toss”には、「ドレッシングをかけてかき混ぜる」という意味があります。

交通信号。“Traffic signal”ともいいます。
赤信号、黄信号はそれぞれ“red light”、“yellow light”ですが、青信号は“green light”なので注意。

鉄道（電車）の駅。

精神安定剤。
“Major tranquilizer”（強精神安定薬）と“minor tranquilizer”（弱精神安定薬）とがあります。

ゴミ。
“Trash can”は、「ゴミ箱」のこと。
“Garbage”（生ゴミ）と混同しないよう注意。

治療。

結核。“TB”と略されます。
その陽性か陰性かを診る「ツベルクリン検査」は“tuberculin test”あるいは“tuberculinisation”。

胃潰瘍。

傘。

下着。

制服。
“School uniform”は「学生服」のこと。

検尿。

泌尿器科。

じんましん。“Skin rash”ともいいます。
“Solar urticaria”は「日光じんましん」のこと。

古本。
“Used～”は「中古の」という意味で、“second-hand～”ともいいます。

掃除機。
“Vacuum”は動詞で「掃除機で掃除する」という意味。

マジックテープ。

自動販売機。

性病。“VD”と略されます。

通気孔、（風を通すための）小窓。
“Ventilator”は「換気（空調）装置」のこと。

吐く（こと）。嘔吐。

レストランでよく見かける表示で、「席にご案内するまでお待ちください」という意味。

待合室。

財布。
“Purse”はハンドバッグのことを指します。

保証。
“One-year warranty”は、「1年間保証」のこと。

洗濯機。
“Washing machine”ともいいます。

腕時計。
掛時計や置時計は“clock”が使われます。

車椅子。

むちうち。

薄力粉で作った普通の白いパン。

修正液。

全粒小麦粉のパン。
外皮が入っているので茶色をしています。

親不知。

レントゲン写真。
“Have X-rayed”で「レントゲン写真を撮る」という意味。

イエローページ。電話帳。

ファスナー、チャック。